КУЛИНАРНА РАЗХОДКА
С тази моя скромна храна радвам семейството си и приятелите ни. Готвя за удоволствие.Тръпка е да знаеш, че след кратък престой пред печката ще се получи още едно ново блюдо.Рядко повтарям стари ястия.Импровизирам смело.Идеите ми са много и затова реших да споделя с вас семейната ни кухня. С поздрави: МАРГИ
Всичко за мен
- МАРГАРИТА ДИМИТРОВА
- Червен бряг, Плевенска, Bulgaria
- Кулинарията е моето любимо хоби. Започнах да готвя още от детска възраст и продължавам до днес. Много бързо, воден от интерес и любопитство, още в първите години на нашия семеен живот със същото се захвана и моят съпруг. И така в кухнята станахме двама. Вечер, сядайки на трапезата, правим бърза уговорка за следващия ден- кой ще е на линия и кой ще подхваща тенджерите. И, разбира се, действаме. Понякога сме и двамата, а понякога тайно си правим приятни изненади. Често намираме време за любимото и полезно занимание, имаме стимул да готвим и го правим с желание и лекота. Опитваме различни рецепти, много често импровизираме, приготвяме и малко „ по- завъртяни” блюда, но предимно залагаме на лесните, семплите, възможно по- евтините и достъпни ястия. А на всички вас, които харесвате приготвеното от нас и го оценявате- БЛАГОДАРИМ ОТ СЪРЦЕ!
петък, 16 януари 2026 г.
ДЖОЛАН СЪС ЗЕЛЕ В ГЮВЕЧ
Зимното време навън предразполага към малко по- калорична храна.
Нека използваме свинския джолан в хубавата зелева комбинация- кеф ви с кисело, кеф ви с прясно.
Който както го обича.
ПРОДУКТИ:
1. 5 кг свински джолан
1 средно голяма зелка- кисела или прясна
2 глави кромид лук / ако го харесвате в зелето/
1 глава чесън
3 моркова
3 чушки- свежи или сухи
по една клонка чубрица и девесил
2 клонки целина
1 дафинов лист / ако харесвате аромата му/
1 ч. л. млян черен пипер
1 с. л. червен пипер
сол на вкус
5- 6 с. л. олио
Уточнение: подправките можете да смените по ваш вкус
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
Нарязваме зелето, кромида, морковите и чушките.
Към тях добавяме целите и необелени скилидки чесън.
Изсипваме олиото.
Посоляваме и овкусяваме с двата вида пипер.
Добавяме и зелените подправки.
Разбъркваме всичко много добре.
Изсипваме го в глинен гювеч.
Отгоре слагаме джолана, който предварително сме посолили и поръсили с червен пипер.
Слагаме съда в студена фурна и я включваме на 270 градуса.
Печем ястието на тази температура в продължение на 30 минути.
Намаляваме на 180 градуса и продължаваме готвенето в продължение на 120 минути.
Изваждаме и сервираме на порции.
четвъртък, 15 януари 2026 г.
АРОМАТНИ КАРТОФКИ С ФЛЕЙКА НА ФУРНА
Имате домашен ангажимент, а не сте приготвили вечерята…
За такива моменти ви давам малка идейка за тези изключително апетитни картофчета, върху които се мъдрят едни свински мръвчици.
Зареждайте ги в тавата и си вършете другата работа...
ПРИГОТВЕТЕ СИ:
1 свинска флейка / около 500 г/
1 кг картофи
2 глави чесън
2 с. л. олио
1 с. л. соев сос
1 каф. ч. бяло вино
сол- на вкус
млян черен пипер
сухи подправки по ваше избор: чубрица, мащерка, риган…
КАК ДА ГИ ПРИГОТВИТЕ НАБЪРЗО?
Обелваме, измиваме и нарязваме картофите на средно големи кубчета.
Слагаме ги в тава със среден размер и ги поръсваме със соевия сос, олиото и сол на вкус.
Разбъркваме ги и ги разпределяме равномерно.
Върху тях нареждаме нарязаното на не големи парчета месо, което предварително сме посолили.
На няколко места подпъхваме необелените скилидки чесън.
Отстрани изсипваме виното.
Поръсваме всичко с черния пипер и сухите подправки.
Завиваме грижливо тавата с пекарско фолио.
Слагаме я в предварително загрята на 200 градуса фурна и печем ястието в продължение на 1 час.
Изваждаме тавата, раздрусваме я добре, отстраняваме фолиото и продължаваме печенето, докато течността се поизпари, а месцето и картофките ви харесат на вид.
Препоръчвам ви да не ги препичате, за да останат сочни.
Това е всичко.
А заедно с ВСИЧКОТО върви нещо домашно, налято в чаша.
Цветът му е по ваш избор.
Нищо не е със задължителен характер.
14. 01. 2026 г
сряда, 14 януари 2026 г.
СЕВЕРНЯШКА ГОРЕЩА ПАЧА ОТ СВИНСКИ УШЕНЦА, КРАЧЕТА ОПАШКИ
Приготвяла се е още преди много, много години от нашите баби и прабаби.
Сварена със суха червена чушка, даже и с люта, тя е невероятно допълнение към една ракийка през лютата зимата.
С нея ще ви стане не топло, а мнооооого топло.
ПРОДУКТИ:
/Количество не определям.
Вие ще се съобразите с крайното количество на супата, което искате да получите. И с нейната гъстота./
Подгответе си : свински ушенца, крачета и опашки / ако намерите И опашчици/.
Не е задължително да са и трите заедно.
Можете да сложите онова, което обичате.
вода
сол на вкус
червени сухи чушки
препечено люто сухо чушле- на парченца / по желание/
щипка чубрица
черен пипер
няколко скилидки чесън
оцет на вкус
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
Измиваме старателно свинските продукти и ги слагаме в тенджера под налягане с вода и малко сол.
Добавяме и целите сухи чушки.
Варим ги в продължение на не по- малко от 1 час.
Изваждаме крачетата, съответно ушенцата или опашките и ги оставяме да изстинат.
След това ги обезкостяваме.
Месцето нарязваме на малки парченца.
От бульона отстраняваме отпадъчните продукти/ ако има такива/, изваждаме вече отделените люспи на чушките и в него връщаме обратно парчетата месо. Оставяме пачата да кипне отново, подправяме я с чубрицата и черния пипер, с парченцата люто чушле/ по желание/, нарязания на ситно чесън, оцет на вкус и разбъркваме добре.
След около 2- 3 минути отстраняваме от огъня и поднасяме ароматната гореща пача.
Можем да я сервираме с щипка нарязан хрян, а защо не и с резенче лимон.
Уточнение:
Това е традиционната нашенска топла пача.
Някои я застройват с прясно мляко, брашно, яйца, слагат чесън , оцет и люто чак при сервиране, но ние я приготвяме „ чиста“ без никаква застройка.
неделя, 11 януари 2026 г.
ПЛИСИРАНА СПАНАЧЕНА БАНИЦА
Или така наречената гърчена, но в случая е с добавка на спанак.
Баницата е много лесна за приготвяне и е изключително сочна.
Прави се с добавка на вода и без набухвател.
ПРОДУКТИ:
1 пакет фини кори за баница
1 непълна каф. ч. олио
4 яйца
400 г сирене
150 г спанак- пресен или замразен
200 г кисело мляко
200 мл вода
30 г краве масло
щипка сол
щипка млян черен пипер
щипка чубрица
1 шепа свеж копър
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
Най- напред приготвяме плънката като разбъркваме добре яйцата със солта, млякото и водата.
Вземаме 2 листа от корите и ги поръсваме с 2 с. л. олио.
Отгоре поръсваме натрошено сирене и нарязан спанак.
Сгъваме ги на хармоника.
Поставяме ги в намазана с олио правоъгълна тава.
По същия начин процедираме и с останалите кори.
Нареждаме всичките в тавата, поръсваме ги с подправките и ги заливаме обилно с плънката.
Отгоре нареждаме парченца масло.
Печем в ниската част на предварително загрята на 180 градуса в продължение на 40 минути.
Сервираме спаначената баница топла.
30. 06. 2025 г
петък, 9 януари 2026 г.
СИРЕНЕ НА ФУРНА
За забързаното ежедневие /от понеделник до петък/ и за любителите на млечни продукти е това СИРЕНЕ НА ФУРНА.
Страшно вкусно блюдо!
Става толкова бързо, нищо не се разлива и разтича, даже се реже на гладки парчета…
Правя го по подобие на кашкавала на фурна като напоследък в него слагам все кисело мляко, а не прясно.
ПРОДУКТИ:
300 г зряло сирене
4- 5 яйца/ бройката е в зависимост от големината им/
1 кофичка кисело мляко
4 с. л. с лек връх брашно
черен пипер
БЕЗ СОЛ!
БЕЗ НАБУХВАТЕЛ!
парче краве масло- за намазване на тавата
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
Разбиваме яйцата и към тях прибавяме натрошеното сирене и млякото.
Слагаме и брашното.
Овкусяваме с черния пипер.
Разбъркваме до хомогенна смес.
Изсипваме сместа в тава/ 24- 26 см/, на дъното на която сме стопили маслото.
Печем ястието в загрята на 200 градуса фурна около 20 минути или до приятен загар.
Оставяме го да се поохлади, за да можем да го нарежем на хубави парчета.
Поднасяме сиренето с каквото пожелаем.
ОТ АРХИВИТЕ
сряда, 7 януари 2026 г.
ВОЙНИШКИ КУРАБИИ С МАРМАЛАД
Само не ме питайте защо са войнишки, защото не мога да ви отговоря.
Така съм ги записала в тефтера и така ги знам.
Всъщност името не е токова важно.
По- важното е, че са с типичния някогашен вкус
на истинските домашни курабийки.
Подобни на тях продават по магазините, сложени по десетина в пликчета, но изобщо нямат нищо общо с нашите автентични благи месеници- като отхапеш от тях и веднага да започне слюнкоотделянето ти.
ПРОДУКТИ:
500 г брашно + още малко за доомесване
2 яйца
1 ч. ч. кисело мляко
7 с. л. захар
7 с. л. олио
1 амонячна сода / с нея стават по- хрупкави/
3 ванилии
за плънка:
домашен мармалад
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
От посочените продукти замесваме тесто.
С помощта на чаша го режем на кръгчета.
В тяхната среда слагаме по 1 каф. л. мармалад.
Сгъваме краищата им така, че да получим полумесеци.
Притискаме ги отстрани добре, за да не излезе плънката по време на печенето им.
Част от тях можете да направите и на топчета.
Топим ги в кристална захар и ги редим на разстояние в тава, покрита с пекарско фолио.
Печем ги в предварително загрята на 180 градуса фурна в продължение на 15 минути.
Не увеличаваме времето, за да не се втвърдят.
Изваждаме ги.
Консумираме ги така или с млекце, чай, кафе...
сряда, 31 декември 2025 г.
СВИНСКИ ВРАТ В МОРСКА СОЛ И ГЪБЕН СОС
Вкусно изпечено и крехко свинско месо, полято с апетитен сос от печурки.
Изключително подходящо ястие за празнични вечери.
ПРОДУКТИ:
1кг свински врат
2 кг морска сол
марината за месото:
2 с. л. олио
1 каф. л. червен пипер
щипка чубрица
щипка черен пипер
1 ч. л. горчица
2 с. л. соев сос
за гъбен сос:
300 г печурки
1 глава кромид лук
30 г краве масло
2 с. л. олио
2 с. л. брашно
1 непълна каф. ч. бяло вино
3 каф. ч. вода
1 с. л. лимонов сок
2 с. л. готварска сметана или прясно мляко
1 щипка млян черен пипер
сол- на вкус
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ НА МЕСОТО:
Приготвяме смес от олиото, двата вида пипер, чубрицата, горчицата и соевия сос.
Намазваме месото от всички страни.
Слагаме го в купа и го оставяме за 1 час в хладилника, за да се маринова добре.
Вземаме тава с подходящ размер и покриваме дъното и с част от морската сол.
Върху нея слагаме маринования свински врат.
Покриваме го изцяло с останалата сол.
Слагаме го в загрята на 180 градуса фурна и го печем в продължение на 30 минути.
Намаляваме температурата на 150 градуса и продължаваме печенето още 90 минути.
Изваждаме тавата и я оставяме така до момента на сервиране на ястието, за да остане месото топло.
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ НА ГЪБЕНИЯ СОС:
Нарязваме гъбите на тънки ивици, а лука на ситно.
Посоляваме на вкус.
Запържваме ги в мазнината.
Слагаме брашното и го запържваме за секунди.
Наливаме виното и водата.
Добавяме и лимоновия сок.
Варим и бъркаме соса до сгъстяване.
Солим още веднъж, ако е необходимо.
Накрая слагаме сметаната/ млякото/ и овкусяваме с черния пипер.
Сервираме порция месо, полято с порция гъбен сос.
/ от архивите/
понеделник, 29 декември 2025 г.
БЪРКАНА БИСКВИТЕНА ТОРТА С ОРЕХИ И ПОРТОКАЛОВИ КОРИЧКИ
Най- напред моля да ме извини жената, от която видях рецептата.
Беше някъде из групите ли, из инстаграм ли- не помня.
Преди време ми излезе видеоклип и се впечатлих от бързото приготвяне...
Благодаря за лесната, вкусна и свежа бисквитена торта!
Направих я за Коледа и се хареса на всички, които я опитаха,
Защото е доста по- интересна от традиционната.
Направих промяна на количеството на някои от продуктите и си я пригодих към моя вкус.
Та… Ето ви една идея за свеж десерт в новогодишната нощ. :)
ПРОДУКТИ:
400 г бисквити- от тънките и правоъгълни
/ виждат се добре на едната от снимките/
1 л прясно мляко
100 шоколадов пудинг
150 г захар
корите от 1 портокал
50 г орехови ядки
50 г стафиди
1 ч. л. есенция Ванилия
За поръсване на тортата:
50 г счукани орехови ядки
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
Натрошаваме бисквитите на едри парчета.
От млякото отделяме 200 мл и в него разтваряме пудинга.
Останалото мляко кипваме.
Слагаме захарта.
В него изсипваме нишестената смес, добавяме есенцията и бъркаме пудинга, докато се сгъсти.
Отстраняваме готовия крем от котлона.
В него слагаме бисквитите, нарязаните орехови ядки, наситнените портокалови корички и стафидите, които предварително сме киснали в топла вода, отцедили и подсушили.
Аз ползвах стафиди от нашето домашно грозде, които бяха полусухи.
В случая не се наложи да ги кисна предварително.
Разбъркваме всичко много добре.
Вземаме квадратна форма с разкопчаващ ринг- 24/ 24 см.
Може и кръгла, но за бисквитените торти аз предпочитам такава.
Покриваме дъното и стените грижливо със стреч фолио.
Изсипваме тортената смес в нея и с помощта на лъжица я заглаждаме внимателно.
Поръсваме самата торта със счуканите орехи, загръщаме я със стреч фолио и я оставяме така, за да се охлади.
Прибираме я в хладилника и я оставяме в него, докато тя се стегне напълно.
Моята престоя там цяла нощ и я консумирахме на следващия ден на обяд.
Можете да я съхраните успешно в хладилника до 5 дни.
Ако спазите точните указания, вие ще се насладите на един много приятен и лек за хапване десерт.
Абонамент за:
Коментари (Atom)



















































